Sigint Monica de la Torre schrijft een brief naar zijn

schrijft een brief naar zijn kinderen en boswandelt met zijn lotgenoten

Ditmaal zou hij de vijftig prozagedichten vertalen die Charles Baudelaire (1821-1867) verzamelde in Le Spleen de Paris

of pointing out patterns

this is an unflinching and deeply felt meditation on life and death in a nation in flux

Ze veranderde reeds drie keer van naam en ook haar geboortedatum is een complex verhaal

Sigint Monica de la Torre schrijft een brief naar zijnKen Babstock Een hedendaagse klassieker verschijnt voor het eerst in Nederlandse vertaling: Terras presenteert in samenwerking met Stichting Perdu en Poziecentrum Gent de sonnettenreeks Sigint van Ken Babstock. Met bundels als Air Stream Land Yacht en Methodist Hatchet (Griffin Poetry Prize 2012) maakte de Canadese Ken Babstock al furore in de Engelstalige poziewereld. In SIGINT, opgenomen in zijn meest recente bundel On Malice, dompelt hij de lezer